| Epizod II > News | nasze bannery |
 |
|
|
Deprecated: Function eregi() is deprecated in /home/starwars/domains/starwars.pl/public_html/ico/pokaz.php on line 80 Atak klonów tylko z dubbingiem! poniedziałekk · 1 kwietnia 2002 · 12:33 · Franki Wbrew wcześniejszym ustaleniom, w Polsce Atak Klonów pojawi się jedynie w wersji z dubbingiem. Przedstawiciel Syreny, który wolał zachować anonimowość w obawie przed linczem ze strony ugrupowania Jedynie Prawdziwych Fanów, powiedział: "Ta decyzja, została podjęta przez Lucasfilm, który był zachwycony polskim dubbingiem." George Lucas był szczególnie urzeczony pomysłem podłożenia dziecięcego głosu do postaci Amidali. "Dzięki temu zabiegowi Padme nabrała głębi i dramatyzmu, jakiego nie potrafiła wydobyć z niej nawet Natalie Portman." - powiedział twórca gwiezdnej sagi. Niewykluczone, że zmieni się również aktor czytający kwestie Mace Windu. Rozważa się możliwość zatrudnienia Bogusława Lindy, który doskonale potrafi oddać emocje targające prawdziwym twardzielem (jakim niewątpliwie jest Mace). Oczywiście, Jedynie Prawdziwi Fani od razu napisali petycję do Lucasfilmu, aby odwołał swoją decyzję i pozwolił na wprowadzenie do Polski chociaż jednej kopii filmu z napisami. Możecie podpisać ją tutaj.  Star Wars and all its characters are (C) and TM by Lucasfilm Ltd. Website content (C) ICO Squad, 2001-2016 |